PELATIHAN
23 November 2013
Pelatihan Penerjemahan Dokumen Hukum : Strategi dan Permasalannya
Fasilitator: Evand Halim M.Hum
Himpunan Penerjemah Indonesian (HPI) Komisariat Daerah Bali bekerja sama dengan I / A / L / F Bali
Informasi lebih lanjut : Ayu Winastri (0878 6160 1338) Ayu Puspita (0857 3934 1241).
Pendaftaran paling lambat 13 November 2013.
9 November 2013
Workshop “The Art of Translation 2”
Fasilitator: Ibu Sofia Mansoor & Ibu Anna Wiksmadhara.
Himpunan Penerjemah Indonesian (HPI) Komisariat Daerah DIY-Jawa Tengah12 Oktober 2013
Pelatihan Penyuntingan
Fasilitator: Imam Jahrudin Priyanto
08 September 2013
Pelatihan Penerjemahan Dokumen Hukum
Fasilitator: Bapak Evand Halim
Hanya untuk Anggota HPI
Sabtu, 15 Juni 2013
Pelatihan “Pengenalan Kejurubahasaan”
Ibu Indra Blanquita Danudiningrat
Ibu Margaretha M. Adisoemarta
Minggu, 17 Maret 2013
Pelatihan Penerjemahan Dokumen Hukum Tingkat Dasar
Fasilitator: Bapak Evand Halim
Hanya untuk Anggota HPI
Sabtu, 9 Maret 2013
Pelatihan Dasar Trados 2007
Fasilitator: Bapak Ricky Widhi Purnomo
Kontak: HPI Komda Jawa Tengah sandradewi.w@gmail.com
Sabtu, 26 Januari 2013
Pelatihan Dasar Trados 2007
Fasilitator: Bapak Ricky Widhi Purnomo
Kontak: HPI Komda Jawa Tengah sandradewi.w@gmail.com
SEMINAR
27 April 2013 – Dare to Take the Challenge? Be a Translator! di Auditorium FIB UGM, Yogyakarta.
CP : Dwi Lianawati (08562757669) , Aldino Pegorino (085753336565).
20 April 2013 – “Not Lost in Translation: Serba-serbi Dunia Penerjemahan” di Ruang Sidang Sri Kesari, Lantai IV Warmadewa Mandapa Universitas Warmadewa, Jalan Trompong, Denpasar, Bali.
5 Januari 2013 – “Seminar & Lokakarya Penerjemahan” di Universitas Galuh, Ciamis.
HPI Komda Jawa Barat jabar@hpi.or.id
TEMU HPI KOMP@K
- Sabtu, 28 September 2013 – Penjelasan mengenai Tes Sertifikasi Nasional HPI untuk Penerjemah.
- Sabtu, 24 Agustus 2013 – Halal bihalal HPI + Bahtera – dan Komp@k – Menyongsong Kongres HPI 2013
- Minggu, 14 April 2013 – “HPI JATIM and MPM Back to Nature.”
- Sabtu, 13 April 2013 – “Mengupas Tuntas dan Berbagi Pengalaman: Bagaimana Menembus Pasar Kejurubahasaan”
- Selasa, 12 Maret 2013 – Penerjemahan Kuliner dan Pencarian Istilah.
- Sabtu, 9 Februari 2013 – Temu Komp@k Istimewa Memperingati Hari Jadi HPI: “Sukses Membangun dan Beralih Karier Menjadi Penerjemah/Juru Bahasa: Bagaimana Tantangan dan Kiat Mengatasinya.”