Tim Komite Kompetensi dan Sertifikasi Himpunan Penerjemah Indonesia (KKS HPI) melalui Sekretariat HPI telah mengirimkan hasil Tes Sertifikasi Nasional (TSN) HPI 2019 kepada masing-masing peserta melalui surel sesuai alamat surel…
-
-
Sebagai seorang penerjemah sekaligus penutur asli bahasa Indonesia, sering kali kita mengabaikan ketepatan penggunaan Bahasa Indonesia dalam setiap hasil karya terjemahan kita. Kita sering menemukan kata-kata “materaiâ€, “menganalisa†atau “berperkaraâ€,…
-
Rekan-rekan anggota HPI yang budiman, Dengan mengucapkan Bismillahirrahmanirrahim, kami umumkan susunan Badan Pengurus Himpunan Penerjemah Indonesia masa bakti 2017-2019, sebagai berikut: Dewan Penasihat dan Kepatuhan Ketua          : Hendarto Setiadi Anggota   …
-
AcaraTemu KompakTes Sertifikasi Nasional HPI
Kompak Mei 2016: Kajian Penerjemahan dan Pelantikan Lulusan TSN 2015
Temu HPI Komp@k Kajian Penerjemahan dan Pelantikan Lulusan TSN 2015 Rekan-rekan yang kami hormati, HPI akan kembali mengadakan Temu HPI Komp@k pada: Hari/Tanggal     :   Minggu, 29 Mei 2016 Waktu                  :   …
-
Acara
Seminar Nasional “Profesi Penerjemah Masa Kini†dan Rapat Pembentukan HPI Komda Jatim Rapat Pemilihan Ketua HPI Komda Jatim
Pada hari Sabtu tanggal 29 Oktober yang baru lalu telah diresmikan pendirian HPI Komisariat Daerah Jawa Timur yang diselenggarakan bersamaan dengan Seminar Nasional, “Profesi Penerjemah Masa Kiniâ€, suatu sinergi…
-
Prolog Tanggal 23 Juli 2011 adalah tanggal bersejarah bagi HPI karena pada hari itulah untuk pertama kalinya Komda HPI dibentuk setelah HPI berdiri selama 37 tahun sejak 1974! Pembentukan komda…
-
KIAT UNTUK PENGGUNA JASA PENERJEMAH Jasa penerjemah baru terasa pentingnya ketika ada dokumen dalam bahasa asing yang perlu dipahami oleh pembaca Indonesia yang kebetulan tidak menguasai bahasa asing tersebut.…
-
Dengan gembira kami beri tahukan bahwa  HPI akan menggelar acara Temu HPI Komp@K berikutnya yang kali ini berjudul: DI BALIK LAYAR LEBAR : PENERJEMAHAN TEKS FILM. Acara tersebut akan diselenggarakan pada: Hari/tanggal:  Sabtu, 18…
-
From: Translatio 2010 No. 4 / FIT Newsletter On 16 October 2010, the Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI), the national Association of Indonesian Translators and Interpreters, held its Tenth Congress in…
-
Karena banyaknya permintaan untuk mengadakan pelatihan perangkat lunak CAT (computer-aided translation), khususnya TRADOS, HPI bersinergi dengan Bahtera menanggapinya dengan mengadakan pelatihan dasar menggunakan TRADOS 2007 yang akan dilaksanakan pada hari…
Newer Posts
