Rekan-rekan anggota dan non-anggota HPI yang kami hormati, Peran juru bahasa profesional di berbagai bidang kehidupan semakin meningkat termasuk di bidang hukum dan pengadilan. Agar dapat melakukan tugasnya dengan baik,…
-
-
PELATIHAN 23 November 2013 Pelatihan Penerjemahan Dokumen Hukum : Strategi dan Permasalannya Fasilitator: Evand Halim M.Hum Himpunan Penerjemah Indonesian (HPI) Komisariat Daerah Bali bekerja sama dengan I / A / L /…
-
PELATIHAN Sabtu, 17 November 2012 Pelatihan Pengoperasioan Trados 2007 Peserta perlu membawa notebook/laptop – sebaiknya bukan yang kelas Netbook, sebab aplikasi tidak dapat berjalan sempurna pada Netbook. Fasilitator: Bapak Arfan Achyar, Ibu…
-
Sebagai anggota penuh HPI, tentunya Anda akan mendapatkan akun di Direktori Penerjemah dan Juru Bahasa Indonesia, sihapei.hpi.or.id. Sebuah direktori yang sangat bermanfaat sekali baik dari sisi penerjemah maupun mereka yang…
-
Mau disayang penerbit??? Pastikan Anda hadir di acara komp@k HPI Komda Jabar! Komp@k kali ini akan mengupas tuntas serba-serbi menjadi seorang Penerjemah andal, dengan tema “Bukan Sekadar Penerjemah Buku” Pembicara:…
-
HANYA UNTUK ANGGOTA HPI Rekan-rekan anggota HPI yang kami hormati, Dalam melakukan penerjemahan dokumen perbankan, penerjemah dituntut untuk memiliki pengetahuan dan keterampilan yang memadai agar dapat menghasilkan terjemahan yang akurat…
-
Himpunan Mahasiswa Sastra Inggris (HIMASI) dan UKM Studi Pengembangan Bahasa Asing (SPBA) UIN Sunan Kalijaga bekerjasama dengan Himpunan Penerjemah Indonesia menyelenggarakan seminar “Trending Topic in Indonesia’s Translation Industry.”
-
Rekan-rekan anggota dan non-anggota HPI yang kami hormati, Dalam penjurubahasaankonsekutif, serangkaian keterampilan khusus perlu dikuasaisebagai bekal jurubahasa agar dapat menyampaikan pesan pembicara dengan sebaik mungkin. Salah satunya, jurubahasa dituntut memiliki…
-
HPI mendapat kehormatan untuk terlibat dalam program penerjemahan yang didanai oleh Kementrian Pendidikan dan Kebudayaan untuk Frankfurt Book Fair (FBF). Undangan pendaftaran ANGGOTA HPI untuk mengambil pekerjaan penerjemahan yang didanai…
-
HPI Komda Nusra mengadakan pelatihan dasar WordFast pada 29 Maret 2014 di kampus FKIP Universitas Mataram.
