Dalam menerjemahkan teks jurnalistik seperti teks berita yang dimuat di surat kabar atau majalah baik dalam bentuk cetak maupun dalam jaringan, penerjemah harus dapat menggunakan berbagai teknik penerjemahan, memiliki pengetahuan…
Lucia Aryani
-
-
-
AcaraKegiatanPelatihan
Pelatihan Penerjemahan Teks Medis Bahasa Inggris <> Indonesia HPI 2019
by Lucia Aryaniby Lucia AryaniPelatihan Penerjemahan Teks Medis Bahasa Inggris <> Indonesia Keakuratan pesan merupakan salah satu syarat utama yang harus diperhatikan oleh para penerjemah profesional ketika menerjemahkan teks medis. Untuk menghasilkan terjemahan teks medis…
-
http://www.china.org.cn/world/2019-07/05/content_74955559.htm
-
Umum
SILATURAHMI HALALBIHALAL IDULFITRI 1440 H DAN GELAR WICARA HPI-BAHTERA-AICI-IPPI Tarif Penerjemahan Buku dan Penjurubahasaan
by Lucia Aryaniby Lucia AryaniAssalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh. Suasana yang fitri ini setelah berakhirnya bulan suci Ramadan merupakan momen yang tepat untuk mempererat tali silaturahmi bagi segenap anggota Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI). Dengan penuh rasa syukur, HPI bersama dengan…
-
Tes Sertifikasi Nasional HPI
Pengumuman Pendaftaran TSN HPI Penjurubahasaan 2019
by Lucia Aryaniby Lucia AryaniTES SERTIFIKASI NASIONAL (TSN) HIMPUNAN PENERJEMAH INDONESIA (HPI) PENJURUBAHASAAN TAHUN 2019 KETENTUAN UMUM Hari/Tanggal : Sabtu, 27 Juli 2019 Pukul : 08.00 WIB s.d. selesai Jenis Tes : 1. Penjurubahasaan…
-
AcaraKegiatan
Sesi Beragih: Penerjemahan dan Penjurubahasaan Bahasa Prancis – Bahasa Indonesia v.v.: Strategi dan Kiat
by Lucia Aryaniby Lucia AryaniSesi Beragih: Penerjemahan dan Penjurubahasaan Bahasa Prancis – Bahasa Indonesia v.v.: Strategi dan Kiat Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI) bekerja sama dengan Institut Français Indonesia (IFI), Association of Indonesian Conference Interpreters (AICI) & Perhimpunan Alumni Prodi…
-
Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI) Komisariat Daerah Kalimantan Selatan Dibentuk Hari ini 28 Februari 2019 Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI) memiliki komisariat daerah baru dengan nama Komisariat Daerah Kalimantan Selatan (Komda…
-
AcaraTes Sertifikasi Nasional HPIUmum
PENYERAHAN SERTIFIKAT TES SERTIFIKASI NASIONAL (TSN) HIMPUNAN PENERJEMAH INDONESIA (HPI) 2018Â & GELAR WICARAÂ TSN HPI PENERJEMAH DAN JURU BAHASAÂ 2019
by Lucia Aryaniby Lucia AryaniPENYERAHAN SERTIFIKAT TES SERTIFIKASI NASIONAL (TSN) HIMPUNAN PENERJEMAH INDONESIA (HPI) 2018Â & GELAR WICARAÂ TSN HPI PENERJEMAH DAN JURU BAHASAÂ 2019 Â Pada tahun 2019 ini, Komite Kompetensi dan Sertifikasi (KKS) Himpunan Penerjemah…
-
Tim Komite Kompetensi dan Sertifikasi Himpunan Penerjemah Indonesia (KKS HPI) melalui Sekretariat HPI telah mengirimkan hasil Tes Sertifikasi Nasional (TSN) HPI yang diselenggarakan pada tangal 3 November 2018 kepada masing-masing…