Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI) Komisariat Daerah Kalimantan Selatan Dibentuk Hari ini 28 Februari 2019 Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI) memiliki komisariat daerah baru dengan nama Komisariat Daerah Kalimantan Selatan (Komda…
Category:
Acara
-
-
AcaraTes Sertifikasi Nasional HPIUmum
PENYERAHAN SERTIFIKAT TES SERTIFIKASI NASIONAL (TSN) HIMPUNAN PENERJEMAH INDONESIA (HPI) 2018Â & GELAR WICARAÂ TSN HPI PENERJEMAH DAN JURU BAHASAÂ 2019
by Lucia Aryaniby Lucia AryaniPENYERAHAN SERTIFIKAT TES SERTIFIKASI NASIONAL (TSN) HIMPUNAN PENERJEMAH INDONESIA (HPI) 2018Â & GELAR WICARAÂ TSN HPI PENERJEMAH DAN JURU BAHASAÂ 2019 Â Pada tahun 2019 ini, Komite Kompetensi dan Sertifikasi (KKS) Himpunan Penerjemah…
-
AcaraKegiatanPelatihan
Pelatihan Penerjemahan Produk Hukum Kenotariatan HPI
by Lucia Aryaniby Lucia AryaniPelatihan Penerjemahan Produk Hukum Kenotariatan  Bahasa Indonesia ke dalam Bahasa Inggris Produk hukum kenotariatan adalah salah satu dari sekian banyak dokumen hukum yang sering diterjemahkan oleh seorang penerjemah hukum.…
-
AcaraKegiatanPelatihanUmum
Pendalaman Pemahaman Gramatika Bahasa Indonesia dan Teknik Penyuntingan Teks Terjemahan dalam Bahasa Indonesia
by Lucia Aryaniby Lucia AryaniPendalaman Pemahaman Gramatika Bahasa Indonesia dan Teknik Penyuntingan Teks Terjemahan dalam Bahasa Indonesia Dalam dunia penerjemahan penerjemah profesional teks ke dalam bahasa Indonesia perlu memperhatikan aspek gramatika bahasa Indonesia dengan…
-
AcaraKegiatanPelatihanUmum
Pelatihan Penerjemahan Dokumen Pengadilan Bahasa Indonesia – Bahasa Inggris
by Lucia Aryaniby Lucia AryaniPelatihan Penerjemahan Dokumen Pengadilan  Bahasa Indonesia ke dalam Bahasa Inggris Seorang penerjemah dokumen pengadilan dituntut untuk tidak saja memiliki pengetahuan dan kemampuan berbahasa yang baik dalam bahasa sumber dan bahasa sasaran tetapi…
-
AcaraKegiatanTes Sertifikasi Nasional HPI
Pengumuman Pelaksanaan TSN HPI 2018
by Lucia Aryaniby Lucia AryaniFormulir Pendaftaran TSN 2018
-
AcaraKegiatanUmum
Perayaan Hari Penerjemahan Internasional HPI 29 September 2018
by Lucia Aryaniby Lucia AryaniPERAYAAN HARI PENERJEMAHAN INTERNASIONAL 29 SEPTEMBER 2018 Tanggal 24 Mei 2017 merupakan hari bersejarah bagi para penerjemah dan juru bahasa di seluruh dunia karena pada hari itu Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa (the United…
-
AcaraKegiatan
SILATURAHMI HALALBIHALAL IDULFITRI 1439 H DAN GELAR WICARA HPI-BAHTERA-AICI
by Lucia Aryaniby Lucia AryaniSILATURAHMI HALALBIHALAL IDULFITRI 1439 H DAN GELAR WICARA HPI-BAHTERA-AICI MENITI KARIER SEBAGAI PENERJEMAH/JURU BAHASA PROFESIONAL Assalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh. Suasana yang fitri ini setelah berakhirnya bulan suci Ramadan merupakan momen yang…
-
AcaraKegiatanTemu KompakTes Sertifikasi Nasional HPI
UPACARA PENYERAHAN SERTIFIKAT TES SERTIFIKASI NASIONAL (TSN) HIMPUNAN PENERJEMAH INDONESIA (HPI) 2017, GELAR WICARA TSN 2018 DAN BINCANG-BINCANG PROFESI: FREELANCE VS IN-HOUSE TRANSLATOR
by Lucia Aryaniby Lucia AryaniUPACARA PENYERAHAN SERTIFIKAT TES SERTIFIKASI NASIONAL (TSN) HIMPUNAN PENERJEMAH INDONESIA (HPI) 2017, GELAR WICARA TSN 2018 DAN BINCANG-BINCANG PROFESI: FREELANCE VS IN-HOUSE TRANSLATOR Â Sebagaimana tahun-tahun sebelumnya, Komite Kompetensi dan…
-
AcaraKegiatanPelatihan
Pelatihan Dasar Penggunaan Alat Bantu Penerjemahan MemoQ
by Lucia Aryaniby Lucia AryaniPelatihan Dasar Penggunaan Alat Bantu Penerjemahan MemoQ Sebagai penerjemah yang sering bekerja dengan tenggat waktu yang ketat dalam menyelesaikan pekerjaan penerjemahan, kemampuan menggunakan alat bantu penerjemahan (CAT Tool) sangatlah penting dan membantu bagi penerjemah karena kemampuan menggunakan alat bantu tersebut dapat secara…
