Pelatihan Penerjemahan Dokumen Hukum KHUSUS UNTUK ANGGOTA HPI  “Penerjemahan Peraturan Perundang-undangan†Rekan-rekan Anggota HPI yang baik, Himpunan Penerjemah Indonesia (“HPIâ€) kembali akan menyelenggarakan Pelatihan Penerjemahan Dokumen…
Category:
Acara
-
-
Acara
TEMU KOMP@K HPI – Gelar Wicara “Kontrak Kerja Penerjemah/Juru Bahasa”
by Dina Begumby Dina BegumSebagai seorang profesional dalam dunia penerjemahan/kejurubahasaan tentu kita ingin agar proses kerja yang kita lakukan aman dan sah secara hukum. Kita tidak menginginkan jasa yang kita berikan menimbulkan permasalahan dalam…
-
Acara
Seminar Penerjemahan “Profesi Penerjemah: Mengolah Kata, Menuai Rupiah”
by Dina Begumby Dina BegumPanitia Pelaksana Pembentukan Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI) Komda DIY-Jateng bekerja sama dengan Program Studi Sastra Inggris, Fakultas Sastra, Universitas Sanata Dharma Yogyakarta akan menyelenggarakan: Seminar Penerjemahan “Profesi Penerjemah: Mengolah Kata,…
-
Salah satu keahlian yang dapat dikembangkan lebih jauh dalam dunia penerjemahan adalah keahlian menyunting. Dalam porsi minimal kemampuan ini harus melekat pada penerjemah, sebagai bagian dari upayanya menghasilkan terjemahan yang…
-
Acara
Seminar Nasional “Profesi Penerjemah Masa Kini†dan Rapat Pembentukan HPI Komda Jatim Rapat Pemilihan Ketua HPI Komda Jatim
Pada hari Sabtu tanggal 29 Oktober yang baru lalu telah diresmikan pendirian HPI Komisariat Daerah Jawa Timur yang diselenggarakan bersamaan dengan Seminar Nasional, “Profesi Penerjemah Masa Kiniâ€, suatu sinergi…
-
Prolog Tanggal 23 Juli 2011 adalah tanggal bersejarah bagi HPI karena pada hari itulah untuk pertama kalinya Komda HPI dibentuk setelah HPI berdiri selama 37 tahun sejak 1974! Pembentukan komda…
-
Dengan gembira kami beri tahukan bahwa  HPI akan menggelar acara Temu HPI Komp@K berikutnya yang kali ini berjudul: DI BALIK LAYAR LEBAR : PENERJEMAHAN TEKS FILM. Acara tersebut akan diselenggarakan pada: Hari/tanggal:  Sabtu, 18…
-
Karena banyaknya permintaan untuk mengadakan pelatihan perangkat lunak CAT (computer-aided translation), khususnya TRADOS, HPI bersinergi dengan Bahtera menanggapinya dengan mengadakan pelatihan dasar menggunakan TRADOS 2007 yang akan dilaksanakan pada hari…
-
Tanpa terasa sudah hampir dua bulan berlalu sejak pertemuan Komp@K pertama pada tahun 2011 dan dengan gembira kami beritahukan bahwa kami akan menyelenggarakan kembali acara Temu HPI Komp@k bertema “Penerjemah…
-
Di awal Tahun Baru ini dengan gembira kami mengumumkan kegiatan HPI yang pertama yaitu Temu HPI KOMP@K (Pertemuan HPI, Komunitas Penerjemah, dan Kerabat) yang akan kami selenggarakan pada: Hari/Tanggal :…
