Butuh keberanian dan kepercayaan diri untuk menggunakan alat/perlengkapan ketika keselamatan orang menjadi taruhannya. Dunia praktik medis sarat akan situasi seperti itu; keselamatan pasien bergantung sebagian sangat besar pada keterampilan dan…
Pelatihan
-
-
AcaraKegiatanKomda KepriPelatihanWebinar
‘Kucing’ Peliharaan Penerjemah
by Infotek HPIby Infotek HPISebagai pekerja terampil, penerjemah tentu membutuhkan kucing… Sebentar, kita ulangi. Sebagai pekerja terampil, penerjemah tentu membutuhkan alat bantu yang memadai. Dalam setidaknya dua dekade terakhir di industri terjemahan, Computer-assisted Translation…
-
Kalau Anda penerjemah yang biasa melayani permintaan jasa dari agensi atau penerbit, Anda pasti tahu bahwa terjemahan yang Anda hasilkan tidak langsung diserahkan oleh manajer proyek kepada pengguna akhir atau…
-
AcaraKegiatanKomda KepriPelatihanWebinar
Ayo Ikut Webinar 2 HPI Komda Kepri
by Infotek HPIby Infotek HPIMemilih dan menekuni spesialisasi adalah salah satu strategi untuk bertahan dan berhasil di industri alih bahasa. Jika penerjemahan artikel ilmiah adalah spesialisasi yang ingin Anda tekuni, webinar kedua HPI Komda…
-
AcaraKegiatanPelatihanWebinar
Pendaftaran Webinar Kesepuluh HPI Sudah Dibuka
by Infotek HPIby Infotek HPIRelevankan diri dengan kebutuhan industri penjurubahasaan terkini dengan mengikuti Webinar Kesepuluh Himpunan Penerjemah Indonesia yang akan diadakan pada Sabtu, 25 Juli 2020. Materi yang disuguhkan dalam webinar ini cocok untuk…
-
AcaraKegiatanPelatihanWebinar
Pendaftaran Webinar Kesembilan HPI Dibuka
by Infotek HPIby Infotek HPISabtu, 18 Juli 2020, Himpunan Penerjemah Indonesia akan mengadakan webinar kesembilan. Materi yang disuguhkan kali ini berfokus pada pengenalan dan pelatihan alat penerjemahan berbantuan komputer memoQ. Webinar ini pas untuk…
-
AcaraKegiatanKomda KepriPelatihanWebinar
Ayo Ikut Webinar HPI Komda Kepri
by Infotek HPIby Infotek HPIMeluaskan cakupan penjualan jasa hingga ke agensi luar negeri pasti menjadi hal yang diinginkan oleh setiap penerjemah profesional. Pelajari caranya dari narasumber yang kaya akan pengalaman yang relevan dengan tujuan…
-
AcaraKegiatanKomda BaliPelatihanWebinar
Ayo Ikuti Webinar HPI Komda Bali
by Infotek HPIby Infotek HPIAnda juru bahasa profesional atau penerjemah yang sedang ingin menambah ‘menu’ layanan dengan penjurubahasaan? Webinar ini cocok untuk Anda. ‘Mencatat’ adalah salah satu teknik kerja yang wajib dikuasai seorang juru…
-
AcaraKegiatanPelatihanWebinar
Pendaftaran Webinar Kedelapan HPI Dibuka
by Infotek HPIby Infotek HPISabtu, 04 Juli 2020, Himpunan Penerjemah Indonesia akan mengadakan webinar kedelapan. Materi yang disuguhkan kali ini berfokus pada penerjemahan teks hukum. Secara spesifik, webinar ini pas untuk diikuti oleh penerjemah…
-
Sabtu, 20 Juni 2020, Himpunan Penerjemah Indonesia akan mengadakan webinar ketujuh. Konten yang disuguhkan kali ini berfokus pada hubungan antara teori penerjemahan dan aspek-aspek praktis dari pekerjaan seorang penerjemah profesional.…