Tanpa terasa sudah hampir dua bulan berlalu sejak pertemuan Komp@K pertama pada tahun 2011 dan dengan gembira kami beritahukan bahwa kami akan menyelenggarakan kembali acara Temu HPI Komp@k bertema “Penerjemah Buku, Apakah Karier yang Menjanjikan?†pada hari Sabtu, 16 April 2011 di Serambi Salihara, Jl. Salihara No. 16, Pasar Minggu, Jakarta, dengan susunan acara sebagai berikut:
- 08.30-09.00 Pendaftaran
- 09:00-11:00 Gelar wicara
- 11:00-11:30 Tanya jawab
- 11.30-12.00 Kuis
- 12:00-13:30 Makan siang*) dan acara ramah tamah (membangun jejaring)
- 13:30-14:00 Pengumuman pemenang kuis & pembagian hadiah
Acara ini terbuka untuk anggota HPI/non-anggota HPI, komunitas penerjemah, serta siapa saja yang ingin memperluas wawasan mengenai profesi penerjemah buku dan mendapatkan informasi tentang profesi tersebut dari berbagai sudut pandang (penerbit, penerjemah profesional, dan akademisi).
Narasumber acara ini adalah sebagai berikut :
- Penerjemah buku senior: Rahmani Astuti
- Ahli penerjemahan : Prof. Dr. Rahayu Hidayat
- Pengguna jasa : Husni Syawie (Ikatan Penerbit Indonesia)
- Pengguna jasa : Anastasia Mustika Widjaya (Gramedia)
- Pembawa acara : Handewi Pramesti
Jangan lewatkan acara ini karena para peserta yang ingin bergabung dengan tim penerjemah buku akan diberi kesempatan untuk menyampaikan CV mereka langsung kepada pihak Gramedia.
Seperti biasa acara pertemuan semacam ini bisa dimanfaatkan sebagai forum untuk membangun jejaring – jadi jangan lupa membawa kartu nama Anda.
Pendaftaran melalui surel:Â sekretariat@hpi.or.id
Biaya *):
- Non-anggota HPI: Rp 120.000,-/peserta
- Anggota HPI: Rp 100.000,-/peserta
Pembayaran:
Silakan transfer pembayaran ke salah satu rekening bank di bawah ini sebelum Selasa, 12 April 2011.
- Bank Mandiri: 103-00-0515053-3, Cabang Sabang, atas nama
Himpunan Penerjemah Indonesia, atau - BCA : 436 163 0071, KCP Tebet Barat atas nama Nelce Manoppo
Sebagaimana diketahui, pada pertemuan yang lalu kami terpaksa menolak sejumlah pendaftar karena keterbatasan tempat.
Daftar sekarang karena jumlah peserta kami batasi hingga 80 peserta saja!
Terima kasih atas perhatian rekan-rekan dan sampai bertemu di acara Temu HPI Komp@K.
Salam Komp@K,
Himpunan Penerjemah Indonesia
Sekretariat Himpunan Penerjemah Indonesia
T. +62-21-71617397 | F.+62-21-7654603 |Â http://www.hpi.or.id/
*)Â karena pada acara Komp@K yang lalu kami menerima beberapa keluhan mengenai makan siang berupa nasi kotak, maka untuk acara ini kami akan menyediakan makan siang prasmanan dengan konsekuensi kenaikan biaya investasi. Mohon maklum.
6 comments
Semoga dari acara ini dapat menambah wawasan.
Salam,
Lapanta Temu HPI Komp@k: Penerjemah Buku, Apakah Karier yang Menjanjikan? bisa dibaca di http://dinabegum.wordpress.com/2011/08/09/penerjemah-buku/
Mohon penjelasan hasil acara ini, saya tertarik untuk belajar menjadi penerjemah buku. Karena baru sekarang buka website ini, bisa dikirim ke email saya
mohon informasi berikutnya, apakah akan ada acara ini lagi di tahun 2012? terimakasih
Mas Edwin, laporan pandangan matanya bisa dibaca di Blog mbak Dina Begum, salah satu anggota HPI, di sini:
http://dinabegum.wordpress.com/2011/08/09/penerjemah-buku/