Webinar yang membahas penerjemahan teks akademis dari sisi pengalaman praktis tentang sejumlah kendala yang kerap muncul dalam penerjemahan teks akademis beserta kiat-kiat untuk menanggulanginya telah diselenggarakan pada Sabtu, 26 Februari 2022 pukul 10.00 - 12.00 WIB di dalam ruang Zoom. HPI Komda Jabar menghadirkan Bapak Eki Qushay Akhwan, Anggota Penuh HPI, Ketua Komda Jabar, dan Bapak Pradana Pandu Mahardhika, Anggota Penuh HPI, sebagai pembicara. Ricky Zulkifli memandu webinar ini sebagai moderator.