Hari Penerjemahan Internasional 2022
Hari ini 30 September 2022 para penerjemah dan juru bahasa di seluruh dunia merayakan Hari Penerjemahan Internasional. Tema Hari Penerjemahan Internasional tahun ini sebagaimana diusung oleh FIT (Fédération Internationale des Traducteurs / Federasi Penerjemah Internasional), yang menaungi para profesional dalam bidang penerjemahan, penjurubahasaan dan peristilahan, adalah " A World without Barriers: The Role of Language Professionals in Building Culture, Understanding and lasting Peace."
Kita patut bersyukur bahwa sebelum, selama, dan setelah pandemi Covid-19 profesi penerjemah dan juru bahasa tetap dapat dijalani tanpa hambatan yang berarti baik secara daring maupun luring, dimana pun dan kapan pun.
Penerjemah dan juru bahasa senantiasa hadir sebagai penghubung yang membuat dunia menjadi nyaris tidak ada sekat dan batas. Penerjemah dan juru bahasa sangat berperan penting dalam mewujudkan terciptanya peradaban dan perdamaian dunia sebagai penghubung komunikasi baik secara lisan maupun tertulis.
HPI sebagai bagian dari komunitas penerjemah dan juru bahasa dunia senantiasa berupaya untuk turut ambil bagian dalam mendorong dan memastikan profesi agung dan bermartabat ini berperan penting dalam membangun peradaban dan perdamaian dunia.
Mewakili badan pengurus HPI saya mengucapkan selamat Hari Penerjemahan Internasional.
Selamat berkarya.
Indra Listyo
Ketua Umum Himpunan Penerjemah Indonesia (2020—2024)
